Costituito per:
• promuovere iniziative finalizzate alla diffusione delle seconde lingue comunitarie;
• supportare attività connesse con le problematiche interculturali;
• affiancare il Referente per le azioni di progettazione, supporto e monitoraggio a livello provinciale.
Programma e presentazione Lifelong Learning: settore: Comenius – Mobilita’ – Formazione in servizio (IV Circolo Didattico di Lodi, ins. Maria Teresa Malvicini)
C'è la possibilità per tutto il personale impegnato nell'istruzione scolastica di partecipare ad attività di formazione in un paese europeo, per un periodo che può durare fino a sei (6) settimane. Di seguito si indicano le scadenze per il 2008/inizio 2009:
31 marzo 2008 per attività di formazione che iniziano tra il 1 luglio e il 30 settembre 2008;
30 giugno 2008 per attività di formazione che iniziano tra il 1 ottobre e il 31 dicembre 2008;
30 settembre 2008 per attività di formazione che iniziano tra il 1 gennaio e il 31 marzo 2009.
La candidatura per la formazione in servizio avviene interamente on line al seguente link dell'Agenzia LLP.
Formazione in servizio Comenius Grundtvig: scadenza 30 giugno
La terza scadenza 2008 per attività di formazione in servizio Comenius e Grundtvig è il prossimo 30 Giugno, per attività che si svolgeranno tra il 1° ottobre ed il 31 dicembre 2008.
Ricordiamo che per la formazione in servizio Comenius la candidatura dev'essere effettuata con la procedura on line (disponibile dal 4 giugno p.v.).
Per la mobilità Grundtvig invece sono disponibili i moduli cartacei alla specifica sezione del sito.
Si consiglia di leggere attentamente le modalità di partecipazione e le domande frequenti per entrambe le azioni sul sito dell'Agenzia.
Per questa tipologia di mobilità è inoltre prevista una quarta scadenza a settembre.
Per conoscere al meglio l’istituto che gestisce e coordina il "Programma d’azione comunitaria in materia d’istruzione Socrates", è necessario collegarsi alle pagine web dell’Agenzia Nazionale Socrates Italia (link esterno), all'intero delle quali troviamo tutte le informazioni sul programma, e le sue azioni, suddivise a seconda del settore di attività.
Tre di loro - come si legge nella sezione "Chi siamo" (link esterno) - corrispondono alle tappe del percorso educativo della persona - scolastico, universitario, permanente – mentre altre cinque hanno un taglio trasversale:
Comenius – istruzione scolastica
Erasmus – istruzione superiore
Grundtvig – istruzione degli adulti e altri percorsi educativi
Lingua – insegnamento e apprendimento delle lingue europee
Minerva – Istruzione aperta e a distanza (IAD), Tecnologie dell’informazione e della comunicazione (TIC)
Osservazione e innovazione – politiche e sistemi educativi
Azioni congiunte – attività tra Socrates e altri programmi europei
Misure di accompagnamento – attività di sensibilizzazione, informazione, diffusione e formazione
Progetti in primo piano e concorsi per gli studenti
Concorso “L’Europa alla lavagna”: La Rappresentanza in Italia della commissione europea premia i migliori siti Internet sull’Unione europea creati dagli studenti delle scuole medie superiori. I progetti dovranno pervenire alla Rappresentanza in Italia della Commissione europea
entro e non oltre il 17 marzo 2008. Scarica il bando e la scheda iscrizione
CONCORSO NAZIONALE “UN MANIFESTO DELLE BAMBINE E DEI BAMBINI EUROPEI”:
Il concorso, che scade il 14 marzo 2008 è riservato alle classi della scuola primaria italiana e consiste nella elaborazione di un disegno ispirato ai contenuti del Manifesto delle bambine e dei bambini europei: per saperne di più vai alla pagina dell'USR per il Lazio dedicata
La motivazione rappresenta il nocciolo del successo anche quando si parla di apprendimento delle lingue. Occorre stimolare maggiormente gli allievi, coinvolgendoli con modalità interessanti e rendendo lo studio più divertente e creativo. L'obiettivo è quello di aumentare le abilità e le capacità linguistiche degli studenti con discorsi informali ed interazioni naturali.
L'U.E. incoraggia attivamente i cittadini ad imparare le altre lingue, sia per motivi di mobilità personale e professionale all'interno del mercato unico, sia come incentivo ai contatti interculturali e alla comprensione reciproca. Imparare le lingue comunitarie è un'abilità che aiuta le persone ad aprirsi agli altri, alle culture e alle mentalità diverse; acuisce le capacità cognitive e rafforza anche la padronanza della lingua madre.
Si elencano di seguito i siti europei più significativi, utili per motivare gli studenti:
EURES - il portale europeo della mobilità professionale, per trovare informazioni sulle offerte di lavoro e di studio in Europa;
CEDEFOP: the European Centre for the Development of Vocational Training
Gioventù: è un programma di educazione non formale e promuove progetti europei di mobilità giovanile internazionale di gruppo e individuale, l'apprendimento interculturale e le iniziative locali dei giovani di età compresa tra i 15 e i 25 anni.
Europafacile: è il sito sulle politiche e i finanziamenti dell'Unione europea.
08/07/2008: Pubblicato "Racconti europei di fate e d'acqua" a cura di Alida Giacomini,Luisa Bosi, Francesco Zanaboni e Alessandra Coppoli
Il libro "Racconti europei di Fate e d'Acqua", frutto del progetto “Living in Europe: on highlands and lowlands”, è stato recentemente pubblicato dalla casa editrice Kastalia Multimedia. Il libro è il risultato della cooperazione fra la scuola primaria “A. Negri“ di Lodi Vecchio ed altre scuole danesi, tedesche, olandesi e rumene. È una raccolta di leggende e racconti popolari, rielaborati dai bambini, che parlano di fate, d’acqua, di montagne e di profondità marine. Ogni racconto è presentato in italiano, in inglese e quindi nella lingua originale. Il progetto “Living in Europe: on highlands and lowlands” rientra nell'ambito del Programma Comenius ed ha ottenuto numerosi riconoscimenti: il primo premio al concorso europeo e-learning Awards 2006, il primo premio nella categoria e-learning al concorso eContent Award 2007 e il premio del Presidente della Repubblica al Global Junior Challenge 2007. La pubblicazione è in vendita al prezzo di 5 Euro.Per informazioni consultare il sito: www.europe4kids.it.
04/04/2008: 30 APRILE SCADENZA CANDIDATURA VISITE DI STUDIO
Le Visite di Studio sono rivolte a quanti ricoprono incarichi di responsabilità a livello locale, regionale, nazionale in campo educativo e nell’ambito della formazione professionale e permettono di compiere brevi mobilità nei Paesi europei che partecipano al Programma di apprendimento permanente. Sono organizzate a livello locale o regionale dalle autorità impegnate nel campo dell’istruzione e della formazione professionale. La durata delle visite di studio è di una settimana circa.
Per candidarsi è necessario compilare il modulo on line (gestito dal Cedefop), firmarlo, stamparlo ed inviarlo per posta all'Agenzia LLP Italia entro la data di scadenza 30/04/2008 (si ricorda che fa fede il timbro postale di spedizione sulla busta).
Prima di compilare la candidatura on line, si raccomanda di consultare l'Annuncio di Programma 2008 e il nuovo Catalogo 2008/2009 per la scelta delle visite (disponibile anche in formato cartaceo in numero limitato).
Per ulteriori informazioni sulle modalità di partecipazione e i destinatari consultare il sito: www.programmallp.it.
28/01/2008 L'Unione Europea rinnova il suo impegno per la promozione dello scambio culturale tra le Nazioni con la produzione di un Database web per il multilinguismo: con 1 milione di frasi tradotte in 22 lingue tutti i cittadini degli Stati membri potranno disporre gratuitamente della più ampia raccolta di traduzione mai elaborata (da "www.pubblicaamministrazione.net").
24/01/2008 E' già disponibile il "Diario scolastico Europa 2008", realizzato dalla Commissione in collaborazione con la Fondazione Generation Europe, le autorità nazionali e altri soggetti interessati. In esso vengono trattate le tematiche dell'Unione europea, ma anche questioni sociali e inerenti ai consumatori come il debito, l'alimentazione, le frodi, il commercio elettronico, il credito, il consumo sostenibile, i cambiamenti climatici, l'ambiente e i pericoli che si corrono navigando in Internet. Insieme al Diario viene distribuito, sempre gratuitamente, un kit per gli insegnanti. Il Diario 2008 verrà stampato in oltre 2,7 milioni di copie. Le scuole possono ordinarlo fino al 15 febbraio 2008 secondo il principio "primo arrivato, primo servito". Per saperne di più vai alla pagina Commissione Europea - Rappresentanza in Italia (link esterno).
[d]
U.S.P. [C] 
